Post original: «Superb Scout»
Praga, 15 de novembro de 2011. Um protótipo de uma Superb Scout circula entre o trânsito citadino. A utilização de jantes e pneus 'convencionais' disfarça mal a realização de testes urbanos à versão 'trialeira' do topo-de-gama da marca da Seta Alada. O construtor não confirma nada. Mas, em boa verdade, também não desmente. E há mesmo quem afirme que, quando o facelift do Superb chegar aos mercados, virá acompanhado desta nova coqueluche. Assim seja.
Atualização: «Superb BT Cross»
Segundo informação que nos foi entretanto prestada pelos autores do «Skoda Media», o automóvel que aparece no filme não é um protótipo do Scout, mas antes uma unidade Superb BT Cross [ver aqui], cuja linha de acessórios personalizados é da autoria da BT Design - a empresa que produz componentes específicos para as variantes Scout da Skoda. Agradecemos, desde já, à Equipa do «Skoda Media» pelo importante esclarecimento prestado, imprimindo o devido rigor a este post.
Mais informações em:
www.bt-design.cz/
www.skodamedia.cz
Praga, 15 de novembro de 2011. Um protótipo de uma Superb Scout circula entre o trânsito citadino. A utilização de jantes e pneus 'convencionais' disfarça mal a realização de testes urbanos à versão 'trialeira' do topo-de-gama da marca da Seta Alada. O construtor não confirma nada. Mas, em boa verdade, também não desmente. E há mesmo quem afirme que, quando o facelift do Superb chegar aos mercados, virá acompanhado desta nova coqueluche. Assim seja.
Atualização: «Superb BT Cross»
Segundo informação que nos foi entretanto prestada pelos autores do «Skoda Media», o automóvel que aparece no filme não é um protótipo do Scout, mas antes uma unidade Superb BT Cross [ver aqui], cuja linha de acessórios personalizados é da autoria da BT Design - a empresa que produz componentes específicos para as variantes Scout da Skoda. Agradecemos, desde já, à Equipa do «Skoda Media» pelo importante esclarecimento prestado, imprimindo o devido rigor a este post.
Mais informações em:
www.bt-design.cz/
www.skodamedia.cz
[filme extraído do YouTube]
2 comentários:
The car in the video is Superb BT Cross. It's the individual accessories of BT Design, which produces parts for Skoda's Scout models.
http://www.bt-design.cz/vozy/superb-bt-cross/
Dear Skoda Media friends:
Welcome to semlimites! Thank you very much for your accurate comments, wich are very helpfull for our work. Keeping your information in mind, we will update our post soon.
We'll be delighted if you keep visiting us in the future. Best regards,
semlimites
Enviar um comentário